Datenschutzerklärung

Wer Ihre Daten verarbeitet

Diese Website gehört zum Ferienhaus Waterballet in Villecroze. Für die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortlich ist Susan van der Laan, erreichbar unter kens.vdlaan@planet.nl und +31 6 10 15 80 54.

Welche Daten und wozu

Wenn Sie das Anfrageformular ausfüllen, verarbeiten wir die Angaben, die Sie selbst eintragen:

• •Name und E-Mail-Adresse, damit wir antworten können. Diese beiden sind Pflichtangaben
• •Telefonnummer, falls Sie lieber angerufen werden. Freiwillig
• •An- und Abreisedatum, die Sie im Kalender wählen
• •die Anzahl der Erwachsenen (Pflicht) und die Anzahl der Kinder (freiwillig), um zu prüfen, ob Ihre Gruppe passt
• •ob Sie die Mezzonette dazunehmen möchten, denn das ändert Preis und Bettenzahl
• •Ihre Frage oder Anmerkung, soweit Sie eine schreiben

Rechtsgrundlage

Die Formulardaten verarbeiten wir, um auf Ihre Anfrage hin Schritte in Richtung eines Mietvertrags zu unternehmen. Das ist die Grundlage nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO.

Beim Besuch der Website werden zusätzlich technische Daten verarbeitet, darunter Ihre IP-Adresse. Das stützt sich auf ein berechtigtes Interesse (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f): die Website muss erreichbar und sicher sein, und die Karte muss die Umgebung anzeigen können.

Wer Ihre Daten sonst noch sieht

Wir verkaufen nichts weiter. Beteiligt sind drei Parteien:

• •Tally (Tally Forms BV, Belgien) verarbeitet das Anfrageformular. Das Formular lädt erst, nachdem Sie im Kalender einen Zeitraum gewählt haben. Ab diesem Moment sieht Tally Ihre IP-Adresse und speichert Daten auf Ihrem Gerät, um Ihre Eingaben zu sichern.
• •Bunny.net (BunnyWay d.o.o., Slowenien) liefert die Website aus und führt dabei technische Protokolle, auch mit IP-Adressen.
• •Die OpenStreetMap Foundation stellt die Karte auf dieser Seite bereit. Sobald die Karte lädt, sieht sie Ihre IP-Adresse. Auf Ihrem Gerät wird dafür nichts gespeichert.

Wo die Daten liegen

Tally und Bunny.net sind europäische Unternehmen und speichern die Daten in Europa. Das war beim Bau dieser Website eine bewusste Entscheidung.

Beide setzen für Teile ihres Dienstes Hilfsparteien außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ein, etwa zur Fehlersuche. Das geschieht unter den Standardgarantien ihres Auftragsverarbeitungsvertrags. Ganz ohne Übermittlung außerhalb des EWR kommt diese Website also nicht aus.

Wie lange wir sie aufbewahren

Anfragen, die zu keiner Buchung führen, bewahren wir 6 Monate auf. Führt Ihre Anfrage zu einer Buchung, bewahren wir die Daten so lange auf, wie es für den Aufenthalt und die Buchhaltung nötig ist, danach entsprechend den gesetzlichen Fristen.

Die technischen Protokolle des Hostings werden nicht länger aufbewahrt, als es nötig ist, um die Website verfügbar und sicher zu halten und Störungen zu beheben.

Cookies und Tracking

Diese Website setzt keine eigenen Cookies, verwendet keine Analysedienste und verfolgt Sie nicht. Beim Öffnen einer Seite wird nichts an Tally gesendet.

Wählen Sie im Kalender einen Zeitraum, lädt das Formular von Tally. Tally speichert dann Daten auf Ihrem Gerät, um Ihre Eingaben zu sichern, und nutzt technische Hilfsmittel zur Fehlersuche. Das ist nötig, damit das Formular funktioniert, und es geschieht erst nach dieser bewussten Auswahl. Deshalb gibt es kein Cookie-Banner.

Ihre Rechte

Sie können erfragen, welche Daten wir über Sie haben, sie berichtigen oder löschen lassen, die Verarbeitung einschränken lassen, der Verarbeitung widersprechen und Ihre Daten in einem gängigen Dateiformat erhalten, um sie mitzunehmen.

Schreiben Sie an kens.vdlaan@planet.nl. Wir antworten innerhalb eines Monats. Bei einem komplexen Anliegen dürfen wir diese Frist um zwei Monate verlängern und teilen Ihnen das mit.

Sind Sie mit dem Umgang mit Ihren Daten nicht einverstanden, können Sie sich bei der niederländischen Datenschutzbehörde Autoriteit Persoonsgegevens über autoriteitpersoonsgegevens.nl beschweren oder bei der Datenschutzbehörde Ihres Wohnsitzlandes.